Требования:
Высшее образование. Опыт аналогичной работы от 5 лет в журналах (медицинской или близкой научной тематики крайне желателен) Абсолютная грамотность. Четкость в работе, умение соблюдать сроки работы, четко выстраивать график работы.
Обязанности:
Организация процесса выпуска журнала, (медицинская, фармацевтическая тематика) – взаимодействие с менеджером по рекламе, сотрудниками редакции (журналистом, корректором, верстальщиком, переводчиком), контроль сроков. Литературное редактирование материалов редакции (интервью, обзоры сателлитных симпозиумов), pr-отделов фармкомпаний (пресс-релизы, новости). Работа с научными статьями: литературное редактирование (исправление различного рода ошибок (грамматических, стилистических, композиционных и др.), устранение смысловой невыразительности, уточнение формулировок); проверка уникальности статьи (на сервисе антиплагиат); правильности написания приводимых цитат и цифровых данных; употребления и написания медицинских терминов и торговых наименований; соответствия библиографических ссылок принятым стандартам; при необходимости написание резюме и ключевых слов. Вычитка верстки, отправка на согласование. Прием правок от рекламодателя/автора, сверка после внесения правок верстальщиком. Подготовка журнала в печать – написание выносов на обложку, присваивание статьям DOI, сборка журнала, финальная вычитка, сверка после внесения правок, проверка готового макета.
Условия:
Компания со своим издательским домом. График работы: 5 дн.в.нед., 8 раб.час. Удаленная форма работы с выездами в офис по необходимости. Наличие своего шустрого компьютера. Уровень з\п обсуждается с успешным кандидатом.
